“It’s only Rock” – dir. Paweł Karpiński (film)

Fonomo 2025

Archived event
Fonomo 2025

Date and time: 23/10/2025 8:00 pm

Venue: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy

Location: Bydgoszcz

To tylko Rock, 90' (film z autorską audiodeskrypcją Doroty Masłowskiej

„It’s only rock” – a film by Paweł Karpiński with narration by Dorota Masłowska

Paweł Karpiński’s 1983 film “It’s only rock” is a fascinating snapshot of the Polish rock boom of the early 1980s. With a fresh, authorial narration by Dorota Masłowska, the film gains a new and unexpected dimension.

The rock-fueled ’80s on screen

This is a story where, as Masłowska puts it, “in the haze of cigarettes and vodka, a dirty game for big money unfolds.”
Today — four decades later — the plot might come across as slightly naïve, with some narrative rough edges.
Still, this tale of rock idealists clashing with scheming agents from the ruthless music industry is, above all, a captivating document of an era when guitar-driven rock exploded in popularity across Poland.

“It’s only rock” features not only some of the biggest stars of the time — like Oddział Zamknięty and Lady Pank — but also punk and new wave newcomers who went on to achieve legendary status: Dezerter, Rejestracja, Śmierć Kliniczna. There’s even an international twist — the British band Classix Nouveaux, wildly popular in Poland but nearly unknown in their home country.

Dorota Masłowska as the guide

The version of  “It’s only rock” presented at the Fonomo Music & Film Festival is enriched by an original narration by Dorota Masłowska. From the very first seconds of the screening, Masłowska introduces the film as “a Polish production exploring the pressing issues of rock-themed subject matter.” Her distinctive and unmistakable voice makes the screening a completely new experience — even for those who have seen To tylko rock many times before. As Jakub Demiańczuk writes: “Her original voice-over, as always sharp and witty in spotting the absurdities of the story, helps uncover real human emotions and inner conflicts hidden beneath the layer of slightly dusty rock hits.”

This journey through the eccentric world of the Polish rock scene from 40 years ago becomes, unexpectedly, a fresh and thought-provoking experience — not only for fans of Polish music, but also for anyone drawn to surfing the wave of nostalgia for times gone by (not always for the better).

The screening is available in an accessible version for deaf and hard-of-hearing viewers – featuring both original audio description and SDH subtitles (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing).

15 October 2026 18:00 “The fall of a certain planet” — Rafał Kołacki (exhibition)15 October 2026 19:00 “The role of art as a tool for protest, political commentary and community-building” — (panel discussion)15 October 2026 20:00 “Nova ‘78”, — dir. Rodrigo Areias, Aaron Brookner | 78’ | (film)15 October 2026 22:15 “Beavis and Butt-Head do America” — dir. Mike Judge | 81’ | (film)16 October 2026 18:00 Łukasz Rychlicki (exhibition)16 October 2026 19:00 Amirtha Kidambi’s Elder Ones (US)16 October 2026 20:30 Moin (GB)16 October 2026 22:00 Hinode Tapes (PL)16 October 2026 23:00 Lutto Lento ( PL)17 October 2026 11:00 Bydgoszcz Record Fair17 October 2026 12:00 “Bydgoszcz Beyond the Frame” — Mikołaj Buzała (guided walk)17 October 2026 19:00 Erasehead XIU XIU (US)17 October 2026 20:30 Zamilska (PL)17 October 2026 23:00 Daisy Cutter & Cosmodernism (PL)18 October 2026 10:00 “Playing Pictures” — Jarosław Majewski, Piotr Kikta (workshop for children)18 October 2026 11:00 “The Secret of the Tits” — dir. Antoine Lanciaux | 77′ | (film)18 October 2026 12:45 “Joybubbles” — dir. Rachael J. Morrison | 79’ | (film)18 October 2026 14:30 “Everything Else Is Noise” — dir. Nicolás Pereda | 70’ | (film)18 October 2026 16:30 Presentation of the Pola Negri Film Award of the Marshal of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship to Mikołaj Trzaska + Q&A + film screening18 October 2026 18:45 “Three Chants” — dir. Krzysztof Nowicki | 63′ | (film) + Q&A